SEVENTH MOON Lyrics: K. Inojo Composition: Atsutaka Kawachi Arrangement: Atsutaka Kawachi Vocals: Yoshiki Fukuyama From: Macross 7 Opening Theme --- Sing-a-long Romanised Sing-a-long-ised by Rik Newman Romanised by Glen Kawano --- Murasaki no PANO-RAMA Ginu-ga no HIGHWAY mia-gereba Ore no, mune wo, tsuranuku SHOOTING STAR Nemuranai machi ni kasoku suru-HEARTBEAT kasanete wa Mienai-i, asu ni, futo inoru toki Kiko-ete-kuru ano MELODY fushigi na ano koe ga, ore wo hanasanai 1* Oshiete kure SEVENTH MOON kono mune no moyam-oya wo Ore wo doko e to tsureteyuku no ka Aoku yureru SEVENTH MOON hibi-itekure RHYTHMU ni ikareta DANSU de kotae wo sagasu dake sa<-la> Giniro no DOMU ga utsushi-das-SUNNY SKY uketomete Kareita kokoro tash-ikameru toki Kiko-ete-kuru ano MELODY Yuru kinai chikara ga ore ni yomi-gaeru 2* Kotae te kure SEVENTH MOON kono chikara no nazo wo donu na niji wo (2nd time) kakerareru no ka yami ni tokeru SEVENTH MOON toki-wa-nagarete yuku nakushite shima-atta yume no tsuzuki wo itsuka<-la> PA-RA-IDE wa tsu-zuiteku atarashi-i-a-sahi meza-shite 1* Oshiete kure SEVENTH MOON kono mune no moyam-oya wo Ore wo doko e to tsureteyuku no ka Aoku yureru SEVENTH MOON hibi-itekure RHYTHMU ni ikareta DANSU de kotae wo sagasu 2* Kotae te kure SEVENTH MOON kono chikara no nazo wo donu na niji wo (2nd time) kakerareru no ka yami ni tokeru SEVENTH MOON toki-wa-nagarete yuku nakushite shima-atta yume no tsuzuki wo 1* Oshiete kure SEVENTH MOON kono mune no moyam-oya wo Ore wo doko e to tsureteyuku no ka Aoku yureru SEVENTH MOON hibi-itekure RHYTHMU ni ikareta DANSU de kotae wo sagasu dake sa! ====================================================================== --- Sing-a-long Romanised and English Translation Sing-a-long-ised by Rik Newman Romanised by Glen Kawano Translation Copyright 1995 Glen Kawano --- Murasaki no PANO-RAMA Ginu-ga no HIGHWAY mia-gereba When I look up at the purple panoramic galactic highway Ore no, mune wo, tsuranuku SHOOTING STAR It's like a shooting star through my soul [heart] Nemuranai machi ni kasoku suru-HEARTBEAT kasanete wa When the racing heartbeats build up in this city that never sleeps Mienai-i, asu ni, futo inoru toki It's time to pray for the unseen future Kiko-ete-kuru ano MELODY I begin to hear that melody fushigi na ano koe ga, ore wo hanasanai And that mysterious voice just won't let me go 1* Oshiete kure SEVENTH MOON kono mune no moyam-oya wo Oh tell me seventh moon, what this burning in my heart is... Ore wo doko e to tsureteyuku no ka Where are you trying to take me? Aoku yureru SEVENTH MOON hibi-itekure RHYTHMU ni Shaking blue seventh moon, shake to the rhythm ikareta DANSU de kotae wo sagasu // dake sa <-la>(1st time) I'm just trying to find answers in this crazy dance Giniro no DOMU ga utsushi-das-SUNNY SKY uketomete Look at the silver dome projecting it's sunny sky Kareita kokoro tash-ikameru toki As you search your thirsty soul Kiko-ete-kuru ano MELODY I begin to hear the melody Yuru kinai chikara ga ore ni yomi-gaeru My unwavering strength comes back to me 2* Kotae te kure SEVENTH MOON kono chikara no nazo wo Oh answer me seventh moon, tell me the secret of this power donu na niji wo (2nd time) kakerareru no ka What kind of rainbows do you cast? yami ni tokeru SEVENTH MOON toki-wa-nagarete yuku Seventh moon, melting in the darkness, time just keeps on flowing nakushite shima-atta yume no tsuzuki wo // itsuka<-la> The dream we lost will come alive again someday PA-RA-IDE wa tsu-zuiteku atarashi-i-a-sahi meza-shite The parade will keep going on... Wake up to the new day Repeat 1* to //, 2* to //, 1* (All) ====================================================================== --- Romanised Romanised by Glen Kawano Translation Copyright 1995 Glen Kawano --- See Glen Kawano's site.